off stage beyond the footlight